Exemples d'utilisation de "Hotels" en allemand

<>
Traductions: tous65 hôtel65
Am Seeufer gibt es ziemlich viele Hotels. Il y a pas mal d'hôtels au bord du lac.
Ich kann die Adresse meines Hotels nicht finden. Je n'arrive pas à trouver l'adresse de mon hôtel.
Ich kann nicht die Adresse meines Hotels finden. Je n'arrive pas à trouver l'adresse de mon hôtel.
Internationale Gäste in den Hotels nicken sehr oft bejahend mit dem Kopf und lächeln. Les hôtes internationaux des hôtels opinent très souvent de la tête en souriant.
Die Zimmer dieses Hotels sind wirklich sehr schlecht schallgedämpft. Ich kann meinen Nachbarn seinen Kaugummi kauen hören! Les chambres de cet hôtel sont vraiment très mal insonorisées. J’arrive à entendre mon voisin mâcher son chewing-gum !
Sind wir im gleichen Hotel? Sommes-nous dans le même hôtel ?
Das Hotel war unbeschreiblich luxuriös. L'hôtel était indescriptiblement luxueux.
Das Hotel liegt sehr ruhig L'hôtel est situé dans un quartier calme
Das Hotel ist dort unten. L'hôtel est là en bas.
Das Hotel war erste Sahne. L'hôtel était d'enfer.
Er blieb zwei Tage im Hotel. Il demeura à l'hôtel deux jours.
Sie ist gerade in ihrem Hotel. Elle est à son hôtel, à l'heure qu'il est.
Es ist nicht weit vom Hotel. Ce n'est pas loin de l'hôtel.
Das Hotel sucht einen neuen Empfangschef. L'hôtel est à la recherche d'un nouveau chef de la réception.
Nehmen Sie ein Taxi zum Hotel. Prenez un taxi jusqu'à l'hôtel.
Das Hotel hat seinen eigenen Parkplatz L'hôtel possède son propre parking
Das Hotel liegt auf einem Hügel. Cet hôtel se situe sur une colline.
Das Hotel hat eine einladende Atmosphäre. L'hôtel a une atmosphère accueillante.
Fährst du mich zu meinem Hotel? M'accompagnes-tu à mon hôtel ?
Wir übernachteten in einem billigen Hotel. Nous passâmes la nuit dans un hôtel bon marché.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !