Exemplos de uso de "Im" em alemão

<>
Bill singt oft im Badezimmer. Bill chante souvent dans la salle de bains.
Ich verkaufe Kleidung im Internet. Je vends des vêtements en ligne.
Was läuft momentan im Kino? Qu'est-ce qu'on passe actuellement au cinéma?
Sie ist im Bett, erkältet. Elle est au lit, enrhumée.
Ich bin im Matheunterricht eingeschlafen. Je me suis endormi pendant le cours de mathématiques.
Sie sah sich im Spiegel. Elle s'est vue dans le miroir.
Ich werde sechzehn im Mai. J'aurai seize ans en mai.
Morgenstunde hat Gold im Munde À qui se lève matin, Dieu donne la main
Wir saßen mitten im Zimmer. Nous étions assis au milieu de la pièce.
Im Gewitter erkennt man den Steuermann C'est pendant l'orage que l'on connaît le pilote
Ich war alleine im Klassenzimmer. J'étais seul dans la salle de classe.
Der Unterricht beginnt im April. Le cours commence en avril.
Wir standen im Morgengrauen auf. Nous nous levâmes à l'aube.
Sind sie noch im Bett? Sont-ils encore au lit ?
Ich war eine Woche im Krankenhaus. J'étais à l'hôpital pendant une semaine.
Jetzt arbeitet er im Stadtzentrum. Il travaille à présent dans le centre-ville.
Es regnet viel im Juni. Il pleut beaucoup en juin.
Morgenstund hat Gold im Mund Le monde est à ceux qui se lèvent matin
Ist dein Vater im Garten? Ton père est-il au jardin ?
Unser Sohn ist im Krieg umgekommen. Notre fils est mort pendant la guerre.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.