Exemplos de uso de "Ja" em alemão

<>
mostrar
"Im Ernst?" "Ja, im Ernst." "Sérieusement ?" "Oui sérieusement,"
Das ist ja eine Frechheit! C'est bien de l'impertinence !
Ich bin ja so doof. Je suis vraiment tellement bête.
Ja, es ist auch dort. Oui, c'est aussi là-bas.
Wir waren uns ja einig. Nous étions bien d'accord.
Du bist mir ja ein Schlawiner! Tu es vraiment un roublard !
Ja, das ist zweifellos besser. Oui, c'est sans aucun doute meilleur.
Morgen soll es ja schneien. On dirait bien qu'il va neiger demain.
Igitt, dein Waffeleisen ist ja total versifft! Beurk, ton moule à gaufres est vraiment tout dégueulasse !
Ja, ich mag es sehr. Oui, j'adore ça.
Du hast dich ja schnell erholt. Tu t'es remis bien rapidement.
Das riecht ja lecker! Was kochst du gerade? Ça sent vraiment bon ! Que cuisines-tu ?
Ja, das denke ich auch. Oui, je le pense aussi.
Ich hab's dir ja gesagt! Je te l'avais bien dit !
Robin ist ja so süß, wenn er schläft. Robin est vraiment mignon quand il dort.
Ja, ich bin gestern gegangen. Oui, je suis allé hier.
Du könntest ja über Nacht bleiben. Tu pourrais bien rester pour la nuit.
Heute sind wir ins Einkaufszentrum gegangen. Das war ja so langweilig. Aujourd'hui nous sommes allés à la galerie commerciale. Ça m'a vraiment gonflé.
Ja, ich bin aus Sapporo. Oui, je suis de Sapporo.
Er wollte ja deine Gefühle nicht verletzen. Il ne voulait bien sûr pas te blesser.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS