Exemplos de uso de "Jeder" em alemão

<>
mostrar
Jeder Spieler gab sein Bestes. Chaque joueur fit de son mieux.
Jeder hat seinen eigenen Stern. Chacun a sa propre étoile.
Jeder Schüler kennt das Schullied. Chaque étudiant connait la chanson de l'école.
Jeder macht, was er will. Chacun fait ce qu'il veut.
Jeder Mensch ist eine Welt. Chaque personne est un monde.
Jeder ist seines Glückes Schmied Chacun est l'artisan de son bonheur
Jeder Schüler hat seinen eigenen Schreibtisch. Chaque élève dispose de son propre pupitre.
Sie zahlten jeder für sich. Ils payèrent chacun pour soi.
Putze deine Zähne nach jeder Mahlzeit. Brosse tes dents après chaque repas.
Ein jeder nach seiner Art Chacun a sa façon
Jeder Schüler hat seinen eigenen Computer. Chaque étudiant a son propre ordinateur.
Jeder sollte sein Wahlrecht ausüben. Chacun devrait exercer son droit de vote.
Jeder kleine Junge braucht einen Helden. Chaque petit garçon a besoin d'un héros.
Was jeder weiß, ist kein Rat Ce que chacun sait n'est pas conseil
Jeder Student hat sein eigenes Schließfach. Chaque étudiant dispose de son propre casier.
Jeder hoffte dass sie gewinnen würde. Chacun espérait qu'elle gagnât.
Jeder erhielt ausreichend Verpflegung und Kleidung. Chaque personne reçut assez de nourriture et de vêtements.
Jeder in ihrer Klasse mag sie. Chacun dans sa classe l'aime.
Nehmen Sie dieses Medikament vor jeder Mahlzeit. Prenez ce médicament avant chaque repas.
Jeder von ihnen bekam einen Preis. Chacun d'entre eux reçut un prix.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS