Exemplos de uso de "Kein" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos532 aucun217 nul4 outras traduções311

mostrar

Kein Problem, ich habe verstanden. Aucun problème, j'ai compris.

Es gibt fast kein Buch. Il n'y a quasiment aucun livre.

Kein Kiebitz stibitzt Lieschens Lakritze. Aucun vanneau huppé ne pique la réglisse de Lieschen.

Kein Student konnte die Frage beantworten. Aucun étudiant ne put répondre à la question.

Kein Vogel ist gerne im Käfig. Aucun oiseau n'aime être en cage.

Kein Student ist zur Party gegangen. Aucun étudiant ne s'est rendu à la fête.

Für mich ist es kein Problem. Pour moi, ça ne pose aucun problème.

Du hast kein Recht, das zu tun. Tu n'as aucun droit de faire ça.

Auf dieser Straße herrscht nachts kein Verkehr. Il n'y a aucune circulation dans cette rue la nuit.

Sie hat kein Recht, das zu tun. Elle n'a aucun droit de faire ça.

Ich habe kein gutes Referenzbuch zur Hand. Je n'ai aucun bon livre de référence sous la main.

Sie sprach kein einziges Wort der Ermutigung. Elle ne dit aucun mot d'encouragement.

Sie haben kein Recht, das zu tun. Vous n'avez aucun droit de faire ça.

Er hat kein Recht, das zu tun. Il n'a aucun droit de faire ça.

Er hat kein Talent, Schauspieler zu werden. Il n'a aucun talent pour être acteur.

Er hat überhaupt kein Interesse an Kunst. Il ne porte aucun intérêt à l'art.

Sie haben kein Dach über dem Kopf. Ils n'ont aucun toit sur la tête.

Ich kenne kein Synonym für das Wort "Synonym". Je ne connais aucun synonyme du mot « synonyme ».

Warum habe ich kein Geld in meinem Geldbeutel? Pourquoi n'y a-t-il aucun argent dans mon portefeuille ?

Ehrlich gesagt, er hat kein Talent für Musik. Sincèrement, il n'a aucun talent pour la musique.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS