Exemplos de uso de "Länder" em alemão com tradução "terre"

<>
Es gibt immer noch unzivilisierte Länder. Il y a encore des terres non civilisées.
Dieses Land ist mein Eigentum. Cette terre est ma propriété.
Der Herzog besitzt viel Land. Le Duc possède beaucoup de terres.
Ich habe eine Menge Land. J'ai quantité de terres.
Das Land gab seinen Ertrag. La terre a donné ses fruits.
Er erhob Anspruch auf das Land. Il revendiqua la terre.
Die Erde besteht aus Meer und Land. La Terre se compose de mer et de terre.
Das Land war noch nie gepflügt worden. La terre n'avait jamais été labourée.
Sie reiste viel zu Land und zu Wasser. Elle voyageait beaucoup, par terre et par mer.
Nach 40 Jahren erreichten sie das gelobte Land. Quarante ans plus tard, ils atteignirent la terre promise.
Wale, sagt man, haben vor langer Zeit an Land gelebt. Les baleines, dit-on, ont, il y a longtemps, vécu sur terre.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.