Exemplos de uso de "Pass" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos72 aller22 passeport14 convenir12 s'assortir4 col1 passer1 outras traduções18

mostrar

Pass auf, was du sagst! Fais attention à ce que tu dis !

Pass auf, dass du nicht hinfällst. Fais attention de ne pas tomber.

Pass auf, dass du dich nicht erkältest. Fais attention de ne pas attraper froid.

Pass auf dich auf und amüsier dich gut! Fais attention à toi, et amuse-toi bien !

Pass auf deine Zehen auf. Attention à tes orteils.

Pass gut auf dich auf. Prends bien soin de toi.

Pass auf, du wirst gefragt! Attention, tu te feras questionner !

Pass auf! Da kommt ein Lkw! Attention ! Voici un camion qui arrive !

Pass vor allem auf Taschendiebe auf. Fais surtout attention aux pickpockets.

Bitte pass in Zukunft besser auf. Je te prie de mieux faire attention à l'avenir.

Pass auf die Kamera auf, ja? Surveille l'appareil photo, d'accord ?

Pass auf! Da ist ein Blitzer. Attention ! Il y a un flash.

Pass auf dass du pünktlich bist! Assure-toi d'être à l'heure.

Pass in vollen Zügen auf Taschendiebe auf. Fais attention aux voleurs dans les trains bondés.

Pass auf die Mädchen auf; sie können nicht schwimmen. Surveille les filles ; elles ne savent pas nager.

Pass auf die Diebe hier in der Gegend auf. Fais gaffe aux voleurs dans le coin.

Pass auf die Bude auf, solange ich weg bin. Garde la taule pendant que je suis parti.

Pass auf! Der Chef hat dich auf dem Kieker. Sei besser auf der Hut. Fais gaffe ! Le patron t'a dans le nez. Tu as intérêt à te tenir à carreau.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS