Exemplos de uso de "Steht" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos221 être127 aller33 se trouver12 outras traduções49

mostrar

Er steht nicht früh auf. Il ne se lève pas tôt.

Jemand steht hinter der Wand. Quelqu'un se tient derrière la cloison.

François, vorsichtig, steht hinter ihr. François, prudent, se cache derrière elle.

Eine Flasche steht im Kühlschrank. Il y a une bouteille au frigo.

Das Symbol '&' steht für 'und'. Le symbole '&' signifie 'et'.

Mein Großvater steht früh auf. Mon grand-père se réveille tôt.

Das &-Zeichen steht für "und". L'esperluette symbolise la ligature de la conjonction.

Er steht auf der Bühne. Il se tient sur la scène.

Sie steht unter seinem Pantoffel. Il l'a en son pouvoir.

Er steht vielen Hindernissen gegenüber. Il fait face à de nombreux obstacles.

KI steht für Künstliche Intelligenz. IA signifie Intelligence Artificielle.

UN steht für die Vereinten Nationen. ONU signifie Organisation des Nations Unies.

Die Frau steht vor der Bücherei. La femme se tient devant la bibliothèque.

Da steht der Ochs vorm Berg. Comme une poule devant un couteau.

Ihre Entscheidung steht zur offenen Diskussion. Votre décision prête à discussion.

Auf dem Hügel steht ein Haus. Sur la colline se tient une maison.

Deine große Kompetenz steht außer Zweifel. Ta grande compétence ne fait aucun doute.

Er steht um sieben Uhr auf. Il se lève à sept heures.

Steht deine Schule in dieser Stadt? Ton école se situe-t-elle dans cette ville ?

Der Herbst steht vor der Tür. L'automne pointe son nez.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS