Exemplos de uso de "Vielleicht" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos115 peut-être97 outras traduções18

mostrar

Vielleicht ändert er seine Meinung. Peut-être changera-t-il d'opinion.

Vielleicht wirst du ihn treffen. Peut-être le rencontreras-tu.

Vielleicht hat er es gesehen. Peut-être l'a-t-il vu.

Vielleicht habe ich mich geirrt. Peut-être me suis-je trompé.

Vielleicht werdet ihr es schaffen. Peut-être réussirez-vous.

Danke. Vielleicht kehren wir zurück. Merci. Peut-être reviendrons-nous.

Er ist vielleicht nicht glücklich. Il n'est peut-être pas heureux.

Das könnte dich vielleicht interessieren. Ceci pourrait peut-être t'intéresser.

Morgen wird es vielleicht regnen. Il va peut-être pleuvoir demain.

Ich bin vielleicht zu alt. Je suis peut-être trop vieux.

Vielleicht hat er sie gesehen. Peut-être l'a-t-il vue.

Vielleicht kennt er diese Geschichte. Peut-être connaît-il cette histoire.

Er hat sich vielleicht verlaufen. Il a peut-être perdu son chemin.

Vielleicht arbeitest du zu hart? Peut-être travailles-tu trop dur ?

Das könnte vielleicht Krieg bedeuten. Cela pourrait peut-être signifier la guerre.

Vielleicht sollte ich Deutsch lernen. Peut-être devrais-je apprendre l'allemand.

Vielleicht hat er ihn gesehen. Peut-être l'a-t-il vu.

Vielleicht wird er ein guter Lehrer. Peut-être sera-t-il un bon instituteur.

Vielleicht wird er heute Abend ankommen. Peut-être qu'il va arriver ce soir.

Sie werden vielleicht nächste Woche ankommen. Ils arriveront peut-être la semaine prochaine.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS