Exemplos de uso de "Vor" em alemão com tradução "devant"

<>
mostrar
Niemand verneigte sich vor ihm. Personne ne s'inclinait devant lui.
Es leuchtet etwas vor uns. Quelque chose brille devant nous.
Das Leben liegt vor dir. La vie s'étend devant toi.
Ein Mädchen erschien vor mir. Une fille apparut devant moi.
Sie wartete vor dem Gebäude. Elle attendait devant le bâtiment.
Die Frau steht vor der Bücherei. La femme se tient devant la bibliothèque.
Alle Menschen sind gleich vor Gott. Tous les hommes sont égaux devant Dieu.
Ich spreche nicht gerne vor Menschen. Je n'aime pas parler devant les gens.
Wir haben eine Hängebrücke vor uns. Il y a un pont suspendu devant nous.
Stell den Stuhl vor den Schreibtisch. Place la chaise devant le bureau.
Vor meinem Haus liegt ein See. Devant ma maison il y a un lac.
Er verneigte sich vor der Königin. Il s'inclina devant la reine.
Vor dem Gesetz sind alle gleich. Tout le monde est égal devant la loi.
Vor Gott sind alle Menschen gleich. Tous les hommes sont égaux devant Dieu.
Ich habe vor dem Fernseher geschlafen. J'ai dormi devant la télé.
Mehrere Leute standen vor dem Aushang. Plusieurs personnes se tenaient devant l'affiche.
Vergessen sie nicht, wer vor Ihnen steht! N'oubliez pas qui se tient devant vous !
Vor dem Bahnhof gibt es eine Bank. Il y a un banc devant la gare.
Vor meinem Haus war ein großer Baum. Il y avait un grand arbre devant ma maison.
Alle Kinder verneigten sich vor dem Lehrer. Tous les enfants s'inclinèrent devant l'instituteur.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS