Exemplos de uso de "Waren" em alemão

<>
Traduções: todos10643 être10572 marchandise30 outras traduções41
mostrar
Wir waren zusammen auf Reisen. Nous avons voyagé ensemble.
Sie waren gestern nicht zuhause. Elles ne se trouvaient pas chez elles hier.
Wir waren uns sofort sympatisch. Nous avons tout de suite sympathisé.
Irgendwo waren Peitschenknalle zu hören. Partout s'entendaient des coups de fouet.
Im Park waren viele Leute. Il y avait beaucoup de monde dans le parc.
Im Zimmer waren viele Studenten. Il y avait beaucoup d'étudiants dans la pièce.
Im Wartezimmer waren fünf Patienten. Il y avait cinq patients dans la salle d'attente.
Es waren vier Stühle am Tisch. Il y avait quatre chaises autour de la table.
Es waren viele Leute im Konzert. Il y avait beaucoup de gens au concert.
Wir brauchen die übrigen Waren drungend Nous avons un besoin urgent des articles restants
Im Stadion waren jede Menge Leute. Il y avait une sacrée flopée de gens dans le stade.
Seine Bemühungen waren von Erfolg gekrönt. Le succès a couronné ses efforts.
Es waren zwei Frauen an Bord. Il y avait deux femmes à bord.
Waren Sie schon einmal in Kyoto? As-tu déjà visité Kyoto ?
Unter den Partygästen waren zwei Ausländerinnen. Parmi les invités il y avait deux étrangères.
In dem Raum waren viele Möbel. De nombreux meubles se trouvaient dans la pièce.
Es waren ein paar Schüler im Klassenzimmer. Il y avait quelques élèves en classe.
Die von Ihren bestellten Waren sind abholbereit Votre commande attend maintenant son enlèvement
Waren Sie schon einmal in psychologischer Behandlung? Avez-vous déjà eu un traitement psychologique ?
Im Publikum waren Studenten, Professoren, Angestellte etc. Parmi le public, il y avait des étudiants, des professeurs, des employés, etc.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS