Exemplos de uso de "Wissen" em alemão com tradução "savoir"

<>
mostrar
Ich will es auch wissen! Je veux aussi savoir !
Das will ich auch wissen. Cela je veux aussi le savoir.
Fast alle Studenten wissen das. Presque tous les étudiants savent ça.
Willst du es wirklich wissen? Veux-tu vraiment savoir ?
Er glaubt, alles zu wissen. Il croit qu'il sait tout.
Wissen Sie was UNESCO bedeutet? Savez-vous ce que UNESCO veut dire ?
Sie wissen nicht einmal, wieso. Ils ne savent même pas pourquoi.
Wissen Sie, wer das ist? Savez-vous qui c'est ?
Woher willst du das wissen? D'où veux-tu savoir cela ?
Wissen sie, wo er hinging? Savez-vous où il est allé ?
Wissen Sie, wer sie sind ? Savez-vous qui ils sont ?
Wissen Sie, wo er wohnt? Est-ce que vous savez où il habite ?
Männer wissen nichts über Frauen. Les hommes ne savent rien des femmes.
Das wissen sogar die Kinder. Même les enfants savent cela.
Dein Wissen überrascht mich nicht. Ça ne me surprend pas que tu le saches.
Wissen Sie, wem dieses Auto gehört? Savez-vous à qui est cette voiture ?
Ich will wissen, wer gekommen ist. Je veux savoir qui est venu.
Wir werden gleich die Wahrheit wissen. Nous saurons tout de suite la vérité.
Wissen Sie, wer es gemacht hat? Savez-vous qui l'a fait ?
Alle wissen, dass er anständig ist. Tout le monde sait qu'il est honnête.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS