Exemplos de uso de "Wohnung" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos33 appartement26 logement6 outras traduções1

Ich lebe in einer Wohnung. Je vis dans un appartement.

Vor Kurzem bin ich in eine andere Wohnung gezogen. J'ai déménagé depuis peu dans un autre logement.

Er wohnt in einer Wohnung. Il vit dans un appartement.

Diese Wohnung ist größer als alle anderen in diesem Gebäude. Ce logement est plus grand que tous les autres dans l'immeuble.

Ich muss meine Wohnung aufräumen. Je dois ranger mon appartement.

Ich denke, es ist Zeit für mich, in eine kleinere Wohnung umzuziehen. Je pense qu'il est temps pour moi de déménager pour un logement plus petit.

Wir haben die Wohnung vermietet. Nous avons loué l'appartement.

Wenn ich mehr Geld hätte, könnte ich in eine größere Wohnung ziehen. Si je disposais de davantage d'argent, je pourrais déménager dans un logement plus spacieux.

Sie sucht eine große Wohnung. Elle cherche un grand appartement.

Ey du Arsch, du hast ja wohl den Arsch offen! Ich reiß mir den Arsch auf, um genug Geld zu verdienen, dass wir uns eine Wohnung in der Stadt leisten können und jetzt willst du plötzlich an den Arsch der Welt ziehen. Eh ben mon salaud, t'es vraiment con ! Je me casse le cul à gagner assez d'argent pour que nous puissions nous permettre un logement en ville, et maintenant tu veux soudain te planter dans le trou du cul du monde.

Meine Wohnung ist im vierten Stock. Mon appartement est au quatrième étage.

Mein Onkel wohnt in einer Wohnung. Mon oncle vit dans un appartement.

Meine Wohnung ist ruhig und sauber. Mon appartement est calme et propre.

Meine Wohnung liegt im vierten Stock. Mon appartement se situe au quatrième étage.

Ich bin in eine neue Wohnung umgezogen. J'ai déménagé dans un nouvel appartement

Ich teile eine Wohnung mit meinem Bruder. Je partage un appartement avec mon frère.

Ich habe mich aus meiner Wohnung ausgesperrt. Je me suis enfermé à l'extérieur de mon appartement.

Meine Wohnung ist hier in der Nähe. Mon appartement est proche d'ici.

Papa war in seinem Büro unter unserer Wohnung. Papa était dans son bureau en dessous de notre appartement.

Mein Freund verlässt die Wohnung nie ohne Zigaretten. Mon petit ami ne quitte jamais l'appartement sans cigarettes.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS