Exemplos de uso de "allein" em alemão com tradução "seul"

<>
mostrar
Er ist nicht mehr allein. Il n'est plus seul.
Eine Blattlaus kommt selten allein. Un puceron vient rarement seul.
Ich will nicht allein gehen. Je ne veux pas aller seul.
Ein Unglück kommt nie allein. Un malheur ne vient jamais seul.
Er lebt allein im Wald. Il vit seul dans les bois.
Ich habe es allein gemacht. Je l'ai fait tout seul.
Mayuko war allein im Zimmer. Mayuko était seul dans la pièce.
Er aß allein zu Abend. Il dîna seul.
Ein Unglück kommt selten allein Un malheur ne vient jamais seul
Der alte Mann lebt allein. Le vieil homme vit seul.
Gehst du allein auf die Reise? Vas-tu seul en voyage ?
Denkst du, ich sollte allein gehen? Penses-tu que je doive aller seul ?
Besser allein als in böser Gemein' Mieux vaut être seul que d'être en mauvaise compagnie
Mir gefällt es, allein zu spazieren. Ça me plait de me promener seul.
Hast du dieses Märchen allein geschrieben? As-tu écrit ce conte tout seul ?
Ich allein lebe in diesem Haus. Moi seul vis dans cette maison.
Der alte Mann saß ganz allein. Le vieil homme était assis tout seul.
Er hat es ganz allein gemacht. Il l'a fait tout seul.
Ich bin nicht allein mit dieser Meinung. Je ne suis pas le seul à avoir cette opinion.
Mit seinem Scherz ist keiner gern allein. Personne n'aime pas rester seul avec sa blague.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS