Exemplos de uso de "alter" em alemão com tradução "âge"

<>
mostrar
Alter schützt vor Torheit nicht On fait des sottises à tout âge
Wir haben das gleiche Alter. Nous sommes du même âge.
Welches Alter hat Ihr Sohn? Quel âge a votre fils ?
Kannst du mein Alter erraten? Peux-tu deviner mon âge ?
Das Alter hat seine Haare gebleicht. Ses cheveux ont blanchi avec l'âge.
Sein Alter beginnt Wirkung zu zeigen. Son âge commençait à montrer son effet.
In welchem Alter etwa heiraten Japaner? Vers quel âge les Japonais se marient-ils ?
Er ist ungefähr in meinem Alter. Il a environ mon âge.
Sie ist ungefähr in meinem Alter. Elle a à peu près mon âge.
Die Leute werden mit dem Alter zynischer. Les gens deviennent plus cyniques avec l'âge.
In deinem Alter war ich bereits verheiratet. À ton âge, j'étais déjà marié.
Mit dem Alter ließ seine Körperkraft nach. Avec l'âge, sa force physique s'affaiblit.
Für sein Alter kann er gut laufen. Il court bien pour son âge.
Er ist im gleichen Alter wie ich. Il a le même âge que moi.
Man kann sogar im hohen Alter lernen. On peut apprendre même à un âge avancé.
Ich habe versucht, ihr Alter zu erraten. J'ai essayé de deviner son âge.
Er sieht jung aus für sein Alter. Il a l'air jeune pour son âge.
Er hat einen Sohn in deinem Alter. Il a un fils de ton âge.
Man sieht ihm sein Alter nicht an. Il ne fait pas son âge.
Seine Kleidung passte nicht zu seinem Alter. Son habillement ne convient pas à son âge.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS