Exemplos de uso de "anrufe" em alemão

<>
Entschuldigen Sie bitte, dass ich Sie so früh am Morgen anrufe. Veuillez m'excuser de vous appeler si tôt le matin.
Gab es Anrufe für mich? Y a-t-il eu des appels pour moi ?
Ich wollte einige Anrufe tätigen. Je voulais effectuer quelques appels.
Hast du sie schon angerufen? L'as-tu déjà appelée ?
Kann jemand diesen Anruf annehmen? Quelqu'un peut-il prendre cet appel ?
Ich werde dich morgen Abend anrufen. Je te donnerai un coup de fil demain soir.
Danke, dass Sie angerufen haben. Merci d'avoir appelé.
Es ist ein Anruf für dich. C'est un appel pour toi.
Du solltest mal so bald wie möglich deine Mutter anrufen. Tu devrais passer un coup de fil à ta mère dès que tu en as l'occasion.
Danke, dass du angerufen hast. Merci d'avoir appelé.
Sie wartete ungeduldig auf einen Anruf. Elle attendait impatiemment un appel.
Schließlich hat sie nicht angerufen. Elle n'a finalement pas appelé.
Was ist der Grund für Ihren Anruf? Quelle est la raison de votre appel ?
Sie hat mich mehrmals angerufen. Elle m'a appelé de nombreuses fois.
Wissen Sie, wer den Anruf angenommen hat? Savez-vous qui a pris l'appel ?
Ich habe ihn schon angerufen. Je l'ai déjà appelé.
Verzeihen Sie die Störung, aber da ist ein Anruf für Sie. Veuillez excuser le dérangement, mais il y a là un appel pour vous.
Soll ich dich später anrufen? Dois-je t'appeler plus tard ?
Letzte Nacht blieb ich zu Hause, um deinen Anruf empfangen zu können. La nuit dernière, je suis resté à la maison, pour pouvoir recevoir ton appel téléphonique.
Wann kann ich Sie anrufen? Quand puis-je vous appeler ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.