Exemplos de uso de "ausgeliehene" em alemão

<>
Traduções: todos11 prêter7 emprunter4
Ich habe das ausgeliehene Buch verloren. J'ai perdu le livre emprunté.
Könntest du mir das Buch ausleihen? Tu pourrais me prêter le livre ?
Ich habe das Wörterbuch von meinem Freund ausgeliehen. J'ai emprunté le dictionnaire à mon ami.
Ich werde dir das Buch ausleihen. Je te prêterai ce livre.
Ich habe ein Auto von einem Freund ausgeliehen. J'ai emprunté une voiture à un ami.
Kannst du mir dein Fahrrad ausleihen? Peux-tu me prêter ton vélo ?
Vor vielen Jahren hat sie von ihm das Buch ausgeliehen und es noch nicht zurück gebracht. Elle lui a emprunté le livre il y a de nombreuses années et ne l'a toujours pas rendu.
Ich kann euch das Buch nicht ausleihen. Je ne peux pas vous prêter ce livre.
Könntest du mir zwei Tage lang dein Fahrrad ausleihen? Pourrais-tu me prêter ton vélo pendant deux jours ?
Es ist nett von dir, mir das Geld auszuleihen. C'est gentil de ta part de me prêter cet argent.
Susie hat mir zwei Bücher ausgeliehen, die ich noch nicht gelesen habe. Susie m'a prêté deux livres que je n'ai pas encore lu.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.