Exemplos de uso de "bat" em alemão com tradução "demander"

<>
Sie bat ihn um Hilfe. Elle lui a demandé de l'aide.
Sie bat mich um Hilfe. Elle m'a demandé de l'aide.
Der Student bat um das Wort. L'étudiant demanda la parole.
Er bat seine Freunde um Hilfe. Il demanda de l'aide à ses amis.
Er bat ihre Freunde um Hilfe. Il demanda de l'aide à ses amis.
Er bat mich, es zu tun. Il m'a demandé de le faire.
Sie bat ihren Freund um Rat. Elle demanda conseil à son ami.
Er bat mich unverblümt um Hilfe. Il me demanda de l'aide, sans façons.
Er bat mich um einen Gefallen. Il m'a demandé une faveur.
Er bat seinen Freund um Rat. Il demanda conseil à son ami.
Mein kleiner Bruder bat um Geld. Mon petit frère demanda de l'argent.
Sie bat mich, es zu tun. Elle m'a demandé de le faire.
Er bat mich um ein Stelldichein. Il m'a demandé de sortir avec lui.
Sie bat ihren Lehrer um Rat. Elle demanda conseil à son professeur.
Er bat uns, keinen Lärm zu machen. Il nous a demandé de ne pas faire de bruit.
Er bat mich, es geheim zu halten. Il me demanda de garder le secret.
Ich bat um einen Platz im Nichtraucherabteil. J'ai demandé une place en non-fumeur.
Ich bat ihn darum, mir zu helfen. Je lui ai demandé de m'aider.
Er bat mich, die Tür zu öffnen. Il me demanda d'ouvrir la porte.
Sie bat ihn, zu ihr zu kommen. Elle lui demanda de venir chez elle.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.