Exemplos de uso de "bekommst" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos56 recevoir49 toucher1 outras traduções6

mostrar

Wenn du das Kabel anfasst, bekommst du einen Schlag. Si tu touches à ce câble, tu vas prendre une décharge.

Jedes Kind bekam ein Geschenk. Chaque enfant a reçu un cadeau.

Ich habe eine Einladung bekommen. J'ai reçu une invitation.

Sie bekommen kaum den Mindestlohn. Ils reçoivent à peine le salaire minimum.

Ich habe einen Strafzettel bekommen. J'ai reçu une contravention.

Ich habe mein Geburtstagsgeschenk bekommen. J'ai reçu mon cadeau d'anniversaire.

Hast du meinen Brief bekommen? As-tu reçu ma lettre ?

Sie bekommt 5 % meiner Gewinne. Elle reçoit cinq pour cent de mes revenus.

Er bekommt einen guten Lohn. Il reçoit un bon salaire.

Jeder von ihnen bekam einen Preis. Chacun d'entre eux reçut un prix.

Ich bekomme oft Briefe von ihr. Je reçois souvent des lettres d'elle.

Ich bekomme oft Briefe von ihm. Je reçois souvent des lettres de lui.

Ich habe deinen Brief vorgestern bekommen. J'ai reçu ta lettre avant-hier.

Was hast du zu Weihnachten bekommen? Qu'est-ce que tu as reçu pour Noël ?

Ich habe gestern deinen Brief bekommen. J'ai reçu ta lettre hier.

Ich habe gestern mein Gehalt bekommen. J'ai reçu mon salaire hier.

Ich habe das Geld nie bekommen. Je n'ai jamais reçu l'argent.

Ich habe vorgestern deinen Brief bekommen. J'ai reçu ta lettre avant-hier.

Sie bekam ein Geschenk von ihrem Freund. Elle reçut un présent de son ami.

Warum bekamst du keines, bevor wir weggingen? Pourquoi n'en as-tu reçu aucun avant que nous partions ?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS