Exemplos de uso de "beschäftigst" em alemão

<>
Das Leben ist, was geschieht, während du dich mit anderen Plänen beschäftigst. La vie c'est ce qui se passe pendant que tu es occupée à faire d'autres plans.
Nächste Woche bin ich beschäftigt. Je serai occupé la semaine prochaine.
Die Hotelkette beschäftigt tausend Mitarbeiter. La chaîne d'hôtels emploie mille collaborateurs.
Bist du im Moment beschäftigt? Es-tu occupé à l'instant ?
Ich bin seit gestern beschäftigt. J'étais occupé depuis hier.
Wir sind gerade sehr beschäftigt. Nous sommes justement très occupés.
Sie scheinen beschäftigt zu sein. Vous semblez occupé.
Du scheinst beschäftigt zu sein. Tu sembles occupé.
Er ist immer sehr beschäftigt. Il est toujours très occupé.
Mein Vater ist ständig beschäftigt. Mon père est toujours occupé.
Ich war gestern sehr beschäftigt. J'étais très occupé hier.
Ihr scheint beschäftigt zu sein. Vous semblez occupés.
Sie ist bestimmt sehr beschäftigt. Elle est certainement très occupée.
Ich war bis jetzt beschäftigt. J'étais occupé jusqu'à présent.
Mutter war meistens sehr beschäftigt. Mère était très occupée la plupart du temps.
Er sagte, er sei beschäftigt. Il a dit qu'il était occupé.
Wie lange warst du beschäftigt? Combien de temps étais-tu occupé ?
Sie ist genauso beschäftigt wie Tom. Elle est aussi occupée que Tom.
Montags bin ich am meisten beschäftigt. C'est le lundi que je suis le plus occupé.
Bis auf mich sind alle beschäftigt. Tout le monde est occupé sauf moi.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.