Exemplos de uso de "bettler" em alemão

<>
Traduções: todos10 mendiant7 gueux3
Hast du je einem Bettler Geld gegeben? As-tu jamais donné de l'argent à un mendiant ?
Ein Bettler geht nie irre Les gueux ne sont jamais hors de leur chemin
Der Bettler ist stolz, kein Dieb zu sein. Le mendiant tire fierté de ne pas être un voleur.
Dem Bettler gehört der Sack Toujours aux gueux la besace
Er ist reich, lebt aber wie ein Bettler. Il est riche mais vit comme un mendiant.
Wer sich mit einem Bettler rauft, der hat Läuse für den Sieg A colleter un gueux, on devient pouilleux
Er ist ein wenig besser als ein Bettler. Il est un peu mieux qu'un mendiant.
Er ist reich, aber er lebt wie ein Bettler. Il est riche, mais il vit comme un mendiant.
Du brauchst nicht eine Sprache, um zu begreifen, was der Bettler verlangt. Vous n'avez pas besoin d'une langue pour savoir ce qu'attend le mendiant.
Ich gebe den Bettlern immer etwas. Je donne toujours quelque chose aux mendiants.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.