Exemplos de uso de "bist du blöd" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Bist du mit deinem Aussehen zufrieden? Es-tu satisfait de ton allure ?

Bist du es nicht leid, immer den gleichen Stil zu haben? N'en as-tu pas marre de toujours avoir le même style ?

Wie lange bist du geblieben? Combien de temps es-tu restée ?

Wann bist du aufgestanden? Quand est-ce que tu t'es levé ?

Bist du nicht müde? N'es-tu pas fatigué ?

Bist du für oder gegen unseren Plan? Es-tu pour ou contre notre plan ?

Für die Welt bist du jemand, aber für jemanden bist du die Welt. Pour le monde, tu es quelqu'un, mais pour quelqu'un, tu es le monde.

Wo bist du? Où es-tu ?

Bist du dazu fähig, das Buch aufmerksam zu lesen? Es-tu capable de lire le livre attentivement ?

Wie bist du auf diese verrückte Idee gekommen? Comment en es-tu venu à cette idée folle ?

Bist du Mitglied der Partei? Tu es membre du parti ?

Bald bist du dran, Bashar! Bientôt ton tour, Bashar !

Wieso bist du meinem Rat nicht gefolgt? Pourquoi n'as-tu pas suivi mon conseil ?

Wohin bist du gestern gegangen? Où es-tu allé hier ?

Warum bist du so mürrisch? Pourquoi es-tu si grincheux ?

Mann bist du doof! Ich muss dir echt alles erklären! Tu crains mon vieux ! Je dois tout te dire !

"Wie alt bist du?" "Sechzehn." "Quel âge as-tu ?" "Seize ans."

Bist du sicher, dass du nicht willst, dass ich mit dir komme? Es-tu sûre que tu ne veux pas que je vienne avec toi ?

Bist du der Eigentümer dieses Hauses? Es-tu le propriétaire de cette maison ?

Bist du im Moment beschäftigt? Es-tu occupé à l'instant ?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS