Exemplos de uso de "das" em alemão com tradução "ça"

<>
Das wird ihr nicht gefallen. Ça ne va pas lui plaire.
Das kostet mich viel Zeit. Ça me coûte beaucoup de temps.
Du kannst das nicht beweisen. Tu ne peux pas prouver ça.
Das ist nicht völlig falsch. Ça ce n'est pas totalement faux.
Könntest du wirklich das essen? Pourrais-tu vraiment manger ça ?
Das habe ich nicht gesehen. Ça je ne l'ai pas vu.
Das gilt seit Olims Zeiten! Ça vaut depuis Mathusalem !
Das machte ihm eine Heidenangst. Ça lui a fait une peur bleue.
Das ist genug für heute. Ça suffit pour aujourd'hui.
Versuche das nicht zu Hause! N'essaye pas ça chez toi.
Das ekelt auch mich an. Moi aussi ça me dégoûte.
Hilf mir das zu drucken. Aide-moi à imprimer ça.
Das werden wir noch sehen. Ça reste à voir.
Ich ertrage das nicht mehr. Je ne peux plus supporter ça.
Das ist mir zu hoch. Ça me dépasse.
Könnten Sie das bitte wiederholen? Pourriez-vous répéter ça s’il vous plaît ?
Das isst er nicht, oder? Il ne mange pas ça, si ?
Fast alle Studenten wissen das. Presque tous les étudiants savent ça.
Das macht einen enormen Unterschied. Ça fait une énorme différence.
Wie kannst du das aushalten? Comment peux-tu supporter ça ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.