Exemples d'utilisation de "englisches" en allemand

<>
Traductions: tous240 anglais240
Ist das nicht ein englisches Buch? N'est-ce pas un livre anglais ?
Hast du zufällig ein englisches Wörterbuch übrig? As-tu par hasard un dictionnaire anglais de reste ?
Ein französiches Auto fragt ein englisches: "Sprichst du Esperanto?" - "Bist du verrückt, ich bin doch nur ein Auto!" Une voiture française demande à une voiture anglaise : « Parles-tu espéranto ? » - « T'es folle, je ne suis qu'une voiture ! »
Ich lerne jeden Tag Englisch. J'apprends l'anglais tous les jours.
In Neuseeland spricht man Englisch. En Nouvelle-Zélande, on parle anglais.
Sprich bitte Englisch mit mir. Parle-moi en anglais s'il te plaît.
Wir lernen jeden Tag Englisch. Nous étudions l'anglais tous les jours.
Er spricht Englisch und Französisch. Il parle anglais et français.
Englisch wird hier nicht gesprochen. On ne parle pas anglais ici.
Ich spreche ein bisschen Englisch. Je parle un peu anglais.
Muss ich auf Englisch antworten? Dois-je répondre en anglais ?
Englisch ist nicht meine Muttersprache. L'anglais n'est pas ma langue maternelle.
Englisch wird in Amerika gesprochen. L'anglais est parlé en Amérique.
Englisch zu beherrschen ist schwierig. Maîtriser l'anglais est difficile.
Meine Eltern können kein Englisch. Mes parents ne savent pas l'anglais.
Er spricht sehr laut Englisch. Il parle anglais très fort.
Ist Englisch schwieriger als Japanisch? L'anglais est-il plus difficile que le japonais ?
Yumi spricht sehr gut Englisch. Yumi parle très bien anglais.
Können Sie nicht Englisch sprechen? Ne pouvez-vous pas parler l'anglais ?
Du hast dein Englisch verbessert. Tu as amélioré ton anglais.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !