Exemplos de uso de "entschieden" em alemão com tradução "se décider"
Die Stadt hat sich entschieden, die Straßenbahn abzuschaffen.
La ville a décidé de supprimer le tramway.
Die Stadt hat sich entschieden, die Trambahn abzuschaffen.
La ville a décidé de supprimer le tramway.
Er hat sich entschieden, ein Auslandsstudium zu machen.
Il s'était décidé à suivre un cursus à l'étranger.
Haben Sie schon entschieden, worüber Ihre Doktorarbeit gehen würde?
Avez-vous déjà décidé de quoi traitera votre thèse ?
Warum haben Sie sich entschieden, jetzt darüber zu sprechen?
Pourquoi avez-vous décidé d'en parler maintenant ?
Hast du schon entschieden, worüber deine Doktorarbeit gehen wird?
As-tu déjà décidé de quoi traitera ta thèse ?
Ach, ich habe noch nicht entschieden, was ich tun werde.
Oh, je n'ai pas encore décidé ce que je vais faire.
Nach reiflicher Überlegung habe ich mich entschieden, ihr Angebot anzunehmen.
Après mûres réflexions, j'ai décidé d'accepter leur offre.
Letztes Jahr habe ich mich entschieden, nach Japan zu kommen.
J'ai décidé l'année dernière de venir au Japon.
Ich habe entschieden die Arbeit am Ende dieses Monats zu lassen.
J'ai décidé de quitter le travail à la fin de ce mois.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie