Exemplos de uso de "erden" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Es ist das größte Glück auf Erden, zu lieben und geliebt zu werden. Aimer et être aimé est le plus grand bonheur sur Terre.

Wir sind auf Erden, um das Glück zu suchen, nicht, um es zu finden. Nous sommes sur terre pour chercher le bonheur, pas pour le trouver.

Der Mensch ist das einzige Lebewesen auf Erden, das weiß, dass es sterben muss. L'homme est le seul être vivant sur Terre qui sait qu'il doit mourir.

Die Erde umkreist die Sonne. La Terre tourne autour du Soleil.

Das Papierflugzeug sank langsam zur Erde. L'avion de papier descendit lentement au sol.

Wir leben auf der Erde. Nous vivons sur Terre.

Die Piraten vergruben den Schatz in der Erde. Les pirates enterrèrent le trésor dans le sol.

Die Erde ist ein Planet. La Terre est une planète.

Erde, Mars und Jupiter sind Planeten. La terre, Mars et Jupiter sont des planètes.

Wir fühlten, wie die Erde bebte. Nous sentions comme la terre tremblait.

Man hat die Erde beben gespürt. On a senti la terre trembler.

Die Erde ist mit Wäldern bedeckt. La Terre est couverte de forêts.

Tausende Satelliten kreisen um die Erde. Des milliers de satellites orbitent autour de la Terre.

Die Erde ist ein schöner Planet. La Terre est une belle planète.

Die Erde ist kleiner als die Sonne. La terre est plus petite que le soleil.

Aprilregen ist für die Erde ein Segen. La pluie en avril est profitable à la terre.

Die Erde dreht sich um ihre Achse. La terre tourne sur son axe.

Sie erneuerte die Erde in dem Blumentopf. Elle renouvela la terre dans le pot de fleurs.

Im Anfang schuf Gott Himmel und Erde. Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre.

Wann wird die Erde ihr Ende erreichen? Quand la Terre va-t-elle parvenir à sa fin ?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS