Exemplos de uso de "fühle mich" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos153 sentir126 se sentir25 outras traduções2

mostrar

Ich fühle mich nicht gut. Je ne me sens pas bien.

Ich fühle mich heute schlecht. Je me sens mal aujourd'hui.

Ich fühle mich nicht wohl. Je ne me sens pas bien.

Ich fühle mich immerzu schläfrig. Je me sens constamment somnolent.

Ich fühle mich immer müde. Je me sens toujours fatigué.

Ich fühle mich überhaupt nicht gut. Je ne me sens pas bien du tout.

Ich fühle mich heute morgen gut. Je me sens bien ce matin.

Ich fühle mich ohne dich alleine. Je me sens seul sans toi.

Ich fühle mich nicht so gut. Je ne me sens pas très bien.

Ich fühle mich hier nicht wohl. Je ne me sens pas à l'aise ici.

Ich fühle mich heute viel besser. Je me sens beaucoup mieux aujourd'hui.

Ich fühle mich für das schuldig. Je m'en sens coupable.

Ich fühle mich seinetwegen sehr schlecht. Je me sens très mal à son égard.

Ich fühle mich in ihrer Begleitung wohl. Je me sens bien en sa compagnie.

Ich fühle mich heute besser als gestern. Je me sens mieux aujourd'hui qu'hier.

Ich fühle mich schuldig, weil ich gelogen habe. Je me sens coupable d'avoir menti.

Ich fühle mich nie gut in seiner Gegenwart. Je ne me sens jamais bien en sa présence.

Ich fühle mich wie ein ganz neuer Mensch. Je me sens comme une toute nouvelle personne.

Ich fühle mich in der Gegenwart meines Vaters unwohl. Je me sens mal à l'aise en présence de mon père.

Ich sehe den hellblauen Himmel und fühle mich so gut. Je vois un ciel bleu clair, et je me sens si bien.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS