Exemplos de uso de "fuß" em alemão com tradução "pied"

<>
mostrar
Er ist fünf Fuß groß. Il mesure cinq pieds.
Normalerweise gehe ich zu Fuß. Normalement, je vais à pied.
Wie viele Minuten zu Fuß? Combien de minutes à pied?
Man lebt auf großem Fuß Cette maison est montée sur un grand pied
Er ist fast sechs Fuß groß. Il fait presque six pieds de haut.
Geht ihr zu Fuß zur Schule? Allez-vous à l'école à pied ?
Gehst du zu Fuß zur Schule? Te rends-tu à l'école à pied ?
Er ist zu Fuß nach Hause gegangen. Il est rentré chez lui à pied.
Wieso geht ihr nicht zu Fuß hin? Pourquoi n'y allez-vous pas à pied ?
Warum gehen Sie nicht zu Fuß hin? Pourquoi n'y allez-vous pas à pied ?
Er steht mit einem Fuß im Gefängnis. Il a un pied en prison.
Er musterte sie von Kopf bis Fuß. Il la regarda de la tête aux pieds.
Sie geht immer zu Fuß zu Schule. Elle va toujours à l’école à pied.
Ich musste zu Fuß nach Hause gehen. J'ai dû rentrer à la maison à pied.
Die Stadt liegt am Fuß des Berges. La ville s'étend au pied de la montagne.
Er war von Kopf bis Fuß durchnässt. Il était trempé des pieds à la tête.
Wir gingen etwa sechs Kilometer zu Fuß. Nous allâmes quelque six kilomètres à pied.
Er stellte seinen Fuß auf die Leiter. Il mit le pied sur l'échelle.
Ich gehe immer zu Fuß zur Schule. Je me rends toujours à l'école à pied.
Meine Schwester geht gewöhnlich zu Fuß zur Schule. Ma sœur se rend d'ordinaire à pied à l'école.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS