Exemplos de uso de "gefunden" em alemão com tradução "se trouver"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos469 trouver333 se trouver125 se retrouver3 détecter1 considérer1 déceler1 prendre plaisir1 se prendre plaisir1 outras traduções3

mostrar

Habt ihr eure Schlüssel gefunden? Avez-vous trouvé vos clefs ?

Haben Sie ihre Schlüssel gefunden? Avez-vous trouvé vos clefs ?

Hast du deine Kontaktlinsen gefunden? Est-ce que tu as trouvé tes lentilles de contact ?

Wir haben ihn lebend gefunden. Nous l'avons trouvé vivant.

Hast du deine Schlüssel gefunden? As-tu trouvé tes clefs ?

Ich habe endlich Arbeit gefunden. J'ai enfin trouvé du travail.

Ich habe meine Schuhe gefunden. J'ai trouvé mes chaussures.

Ich habe das Gebäude gefunden. J'ai trouvé l'immeuble.

Ich habe noch nichts gefunden. Je n'ai encore rien trouvé.

Haben Sie das im Netz gefunden? Avez-vous trouvé ça sur Internet ?

Wie haben Sie mein Haus gefunden? Comment avez-vous trouvé ma maison?

Wie haben Sie das Konzert gefunden? Comment avez-vous trouvé le concert ?

Haben Sie gefunden, was Sie suchten? Avez-vous trouvé ce que vous cherchiez ?

Ich habe die leere Dose gefunden. J'ai trouvé la boîte vide.

Sie haben das gestohlene Geld gefunden. Ils ont trouvé l'argent volé.

Wo hast du den Schlüssel gefunden? Où as-tu trouvé la clé ?

Wo hast du diese Liste gefunden? Où as-tu trouvé cette liste ?

Ich habe ihr Büro leicht gefunden. J'ai facilement trouvé son bureau.

Wo hat er das Geld gefunden? Où a-t-il trouvé l'argent ?

Ich habe dieses Restaurant zufällig gefunden. J'ai trouvé ce restaurant par hasard.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS