Exemplos de uso de "gehörte" em alemão com tradução "écouter"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos349 entendre263 écouter52 appartenir28 faire partie2 ressortir1 falloir1 ouïr1 s'ouïr1

mostrar

Hör mal! Du bist unausstehlich. Écoute ! Tu es insupportable !

Hör zu, was ich sage. Écoute ce que je dis.

Schweig still und hör zu! Ferme-la juste et écoute !

Ich höre gerne gute Musik. J'aime écouter de la bonne musique.

Jede Nacht höre ich Radio. J'écoute la radio toutes les nuits.

Ich höre jeden Abend Radio. Tous les soirs j’écoute la radio.

Hörst du mir überhaupt zu? M'écoutes-tu le moins du monde ?

Sie hört ihm nicht zu. Elle ne l'écoute pas.

Sie hört klassische Musik gern. Elle aime écouter de la musique classique.

Keiner hörte dem Sprecher zu. Personne n'écoutait l'orateur.

Du hörtest deiner Mutti zu. Tu écoutais ta maman.

Das habe ich im Radio gehört. J'ai écouté ça à la radio.

Halt die Klappe und hör zu! Tais-toi et écoute !

Halt den Mund und hör zu. Tais-toi et écoute.

Sei ruhig und hör mir zu. Sois calme et écoute-moi.

Bleib ein Weilchen und hör zu! Reste un peu et écoute !

Ich höre immer Radio beim Arbeiten. Je travaille toujours en écoutant la radio.

Ich höre Klassische Musik sehr gerne. J'adore écouter de la musique classique.

Du solltest auf deine Mutter hören. Tu devrais écouter ta mère.

Warum hörst du mir nicht zu? Pourquoi ne m'écoutes-tu pas ?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS