Sentence examples of "gelernt" in German

Select source language

Select target language

Translations: all279 apprendre217 étudier59 other translations3

show all

Wo haben Sie Französisch gelernt? Où avez-vous appris le français ?

Ich habe kein bisschen gelernt. Je n'ai absolument rien étudié.

Ist Aggressivität angeboren oder gelernt? L'agressivité est-elle naturelle ou apprise ?

Ich habe vor dem Abendessen gelernt. J’ai étudié avant de dîner.

Wo haben die das gelernt? Où ont-ils appris ça ?

Ich habe eine Stunde lang gelernt. J'ai étudié pendant une heure.

So habe ich Englisch gelernt. C'est comme ça que j'ai appris l'anglais.

Er hat nach dem Abendessen gelernt. Il a étudié après le dîner.

Wo hast du Italienisch gelernt? Où est-ce que tu as appris l'italien ?

Wir haben zwei Jahre lang Chinesisch gelernt. Nous avons étudié le chinois 2 ans.

Wo haben sie das gelernt? Où ont-ils appris ça ?

Hat Paula auf die Prüfung heute gelernt? Paula a-t-elle étudié pour l'examen d'aujourd'hui ?

Grammatik gelernt bei Yoda du hast! La grammaire par Yoda apprise tu as !

Noriko hat nicht nur Englisch gelernt, sondern auch Deutsch. Noriko a non seulement étudié l'anglais mais aussi l'allemand.

Und so habe ich Englisch gelernt. Et ainsi ai-je appris l'anglais.

Er hat fleißig gelernt; sonst wäre er ja erneut durchgefallen. Il a étudié durement ; autrement il aurait échoué de nouveau.

Sie hat voriges Jahr Radfahren gelernt. Elle a appris à faire de la bicyclette l'année dernière.

Ich spreche nicht gut Englisch, obwohl ich es sechs Jahre in der Schule gelernt habe. Je ne parle pas bien l'anglais, bien que j'aie étudié six ans à l'école.

Ich habe Französisch statt Deutsch gelernt. J'ai appris le français au lieu de l'allemand.

Hast du die Zahl auswendig gelernt? As-tu appris le nombre par cœur ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download