Exemplos de uso de "gelernter" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos276 apprendre217 étudier59

mostrar

Ein gut gelernter Beruf ist mehr wert als ein großes Erbe Un métier bien appris vaut mieux qu'un gros héritage

Wo haben Sie Französisch gelernt? Où avez-vous appris le français ?

Ich habe kein bisschen gelernt. Je n'ai absolument rien étudié.

Ist Aggressivität angeboren oder gelernt? L'agressivité est-elle naturelle ou apprise ?

Wir lernen jeden Tag Englisch. Nous étudions l'anglais tous les jours.

Wo haben die das gelernt? Où ont-ils appris ça ?

Stört mich nicht beim Lernen. Ne me dérangez pas quand j'étudie.

So habe ich Englisch gelernt. C'est comme ça que j'ai appris l'anglais.

Du musst viel mehr lernen. Tu dois étudier beaucoup plus.

Wo hast du Italienisch gelernt? Où est-ce que tu as appris l'italien ?

Ist er gerade am Lernen? Est-il en train d'étudier ?

Wo haben sie das gelernt? Où ont-ils appris ça ?

Du solltest intensiver Englisch lernen. Tu devrais étudier l'anglais plus intensivement.

Ich lerne jeden Tag Englisch. J'apprends l'anglais tous les jours.

Ich habe vor dem Abendessen gelernt. J’ai étudié avant de dîner.

Ich lerne die baskische Sprache. J'apprends le basque.

Ich habe eine Stunde lang gelernt. J'ai étudié pendant une heure.

Ich lerne gerade zwei Fremdsprachen. Je suis en train d'apprendre deux langues étrangères.

Er hat nach dem Abendessen gelernt. Il a étudié après le dîner.

Die baskische Sprache lerne ich. J'apprends le basque.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS