Exemplos de uso de "geputzt" em alemão com tradução "nettoyer"

<>
Hast du deine Schuhe geputzt? Wirklich? As-tu nettoyé tes chaussures ? Vraiment ?
Ich habe gerade mein Zimmer geputzt. Je viens de nettoyer ma chambre.
Wir haben gerade die Toilette geputzt. Nous venons de nettoyer les toilettes.
Wir haben gerade das Klo geputzt. Nous venons de nettoyer les toilettes.
Sie hat das Haus alleine geputzt. Elle a nettoyé la maison toute seule.
Wir haben gerade das WC geputzt. Nous venons de nettoyer les toilettes.
Hast du deine Schuhe geputzt? Oder nicht? As-tu nettoyé tes chaussures ? Ou pas ?
Hast du angeordnet, dass das Zimmer geputzt wird? As-tu ordonné que l'on nettoie la chambre ?
Hast du dein Zimmer schon zu Ende geputzt? Tu as terminé de nettoyer ta chambre ?
Hast du das Zimmer ordentlich geputzt? Hier häuft sich ja noch der Staub! As-tu correctement nettoyé la pièce ? La poussière s'accumule pourtant encore ici !
Lasst uns unser Zimmer putzen. Nettoyons notre chambre.
Wir müssen die Küche putzen. Nous devons nettoyer la cuisine.
Sie putzte eilig ihr Zimmer. Elle nettoya sa chambre en vitesse.
Ich muss gleich das Badezimmer putzen. Je dois nettoyer la salle de bain tout à l'heure.
Der Lehrer ließ uns das Zimmer putzen. Le professeur nous faisait nettoyer la pièce.
Ich sehe sie gerade das Zimmer putzen. Je vois qu'elle est en train de nettoyer la chambre.
Ich habe mir meine Schuhe putzen lassen. Je me suis fait nettoyer les chaussures.
Ich half meiner Mutter, die Küche zu putzen. J'ai aidé ma mère à nettoyer la cuisine.
Sally zwang ihren Bruder, das Badezimmer zu putzen. Sally a forcé son frère à nettoyer la salle de bain.
Sally hat ihren Bruder gezwungen, das Badezimmer zu putzen. Sally a forcé son frère à nettoyer la salle de bain.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.