Exemplos de uso de "gewohnt" em alemão com tradução "vivre"

<>
Ich wohne in diesem Stadtviertel. Je vis dans ce quartier.
Er wohnt in einer Wohnung. Il vit dans un appartement.
Niemand wohnt in diesem Gebäude. Personne ne vit dans cet immeuble.
Wer wohnt in diesem Haus? Qui vit dans cette maison ?
Tom wohnt in einem Elendsviertel. Tom vit dans un bidonville.
In diesem Gebäude wohnt niemand. Personne ne vit dans ce bâtiment.
Ich wohne in einer kleinen Stadt. Je vis dans une petite ville.
Ich wohne in Tokio seit 1985. Je vis à Tôkyô depuis 1985.
Ich wohne mit meinen Eltern zusammen. Je vis avec mes parents.
In dem Haus wohnen zwei Familien. Dans cette maison vivent deux familles.
Er wohnt mit seinen Eltern zusammen. Il vit avec ses parents.
Naoko wohnt in dem weißen Haus. Naoko vit dans cette maison blanche.
Mein Onkel wohnt in einer Wohnung. Mon oncle vit dans un appartement.
Sie wohnt alleine in dem Zimmer. Elle vit seule dans cette chambre.
Sie wohnt in einem riesigen Haus. Elle vit dans une énorme maison.
Wissen Sie, wo das Mädchen wohnt? Savez-vous où vit cette fille ?
Wir wohnen alle in dem selben Studentenwohnheim. Nous vivons tous dans la même résidence étudiante.
Er wohnt irgendwo hier in der Nähe. Il vit quelque part près d'ici.
Ich wohne seit fast 5 Jahren in Kanada. Ça fait presque 5 ans que je vis au Canada.
Nächsten April wohnen wir seit zwei Jahren hier. Cela fera deux ans que nous vivons ici avril prochain.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.