Exemplos de uso de "heiratet" em alemão com tradução "épouser"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos99 se marier60 épouser39

Mancher verlobt sich und heiratet doch nicht Tel fiance qui n'épouse pas

Meine Eltern sind dagegen, dass meine Schwester einen Ausländer heiratet. Mes parents s'opposent à ce que ma sœur épouse un étranger.

Er hat meinen Cousin geheiratet. Il a épousé mon cousin.

George hat meine Schwester geheiratet. George a épousé ma sœur.

Er hat meine Cousine geheiratet. Il a épousé ma cousine.

Sie hat einen Musiker geheiratet. Elle a épousé un musicien.

Mary will einen Millionär heiraten. Mary veut épouser un millionnaire.

Er beschloss, sie zu heiraten. Il décida de l'épouser.

Magda wird einen Spanier heiraten. Magda épousera un Espagnol.

Sie versprach, ihn zu heiraten. Elle promit de l'épouser.

Sie heiratete einen reichen Mann. Elle épousa un homme riche.

Er hat ein reiches Mädchen geheiratet. Il a épousé une fille riche.

Sie hat ihn voriges Jahr geheiratet. Elle l'a épousé l'année dernière.

Meine Schwester hat einen Arzt geheiratet. Ma sœur a épousé un médecin.

Ich wünschte, ich hätte sie geheiratet. J'aurais voulu l'épouser.

Wann hast du deine Frau geheiratet? Quand as-tu épousé ta femme ?

Er hatte vor, sie zu heiraten. Il avait l'intention de l'épouser.

Ich werde sie im Juni heiraten. Je vais l'épouser au mois de juin

Sie hat ihn für sein Geld geheiratet. Elle l'a épousé pour son argent.

Er hat ein sehr hübsches Mädchen geheiratet. Il a épousé une très jolie fille.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS