Exemplos de uso de "hier" em alemão

<>
Traduções: todos499 ici368 35 outras traduções96
Wem gehört dieser Regenschirm hier? À qui est ce parapluie ?
Ich tue das hier deinetwegen. Je le fais pour toi.
Ich tue das hier seinetwegen. Je le fais pour lui.
Das hier ist heiliger Boden. Ce lieu est sacré.
Ich tue das hier ihretwegen. Je le fais pour elle.
Dieser Fotoapparat hier ist günstig. Cet appareil-photo-ci est bon marché.
Was bedeutet dieses Symbol hier? Que signifie ce symbole-ci ?
Entschuldigung, ist hier noch frei? Excusez-moi, cette place est-elle prise ?
Das hier ist ein Irrenhaus. Celle-ci est une maison de fous.
Hier ist eine große Deutschlandkarte. Voici une grande carte de l'Allemagne.
Das hier ist kein Spiel. Ce n'est pas un jeu.
Hier ist der perfekte Ort. C'est l'endroit idéal.
Hier ist ein bisschen Wasser. Voici un peu d'eau.
Das hier ist meine Angelegenheit. Ceci est mon affaire.
Hier ist ein Yard Stoff. Il y a un mètre de drap.
Hier ist meine E-Mail-Adresse. Voilà mon adresse électronique.
Ich tue das hier für sie. Je le fais pour elle.
Hier ist ein Brief für dich. Voilà une lettre pour toi.
Hier ist ein Brief für euch. Voici une lettre pour vous.
Ich mag dieses Buch hier nicht. Je n'aime pas ce livre-ci.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.