Exemplos de uso de "holte" em alemão
Er holte eine Wasserwaage aus seinem Werkzeugkasten.
Il alla chercher un niveau dans sa caisse à outils.
Holt bitte einen Stuhl aus dem Nebenraum.
Allez chercher une chaise dans la pièce d'à côté, s'il vous plait.
Wirst du jemanden losschicken, um einen Arzt zu holen?
Vas-tu envoyer quelqu'un aller chercher un médecin ?
Die Griechen erfanden das Komma, nicht für ihre Literatur, sondern für ihre Schauspieler, damit sie tief Luft holen konnten als Vorbereitung für einen auf sie zukommenden längeren Satzteil; darum stellt das Komma eine kleine Pause dar.
Les Grecs inventèrent la virgule, non pour leur littérature mais pour leurs acteurs, pour les avertir de prendre une longue inspiration en préparation d'une longue phrase à venir ; une virgule représente donc une pause.
Indem er schnell rannte, holte er die Verspätung wieder auf.
En courant vite, il a rattrapé son retard.
Meine Mutter holte mich gewöhnlich ab, als ich in der Grundschule war.
Ma mère venait habituellement me chercher lorsque j'étais à l'école primaire.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie