Exemplos de uso de "intelligent" em alemão

<>
Meine Schwester ist sehr intelligent. Ma sœur est très intelligente.
Sie ist wirklich intelligent, oder? Elle est vraiment intelligente, n'est-ce pas ?
Ich fand ihn extrem intelligent. Je l'ai trouvé extrêmement intelligent.
Dieses Tier ist sehr intelligent. Cet animal est très intelligent.
Er sah nicht intelligent aus. Il n'avait pas l'air intelligent.
Wenn ich bloß intelligent wäre. Si seulement j'étais intelligente.
Er ist schön und intelligent. Il est beau et intelligent.
Sie ist intelligent und gutaussehend. Elle est intelligente et jolie.
Carlos ist intelligent und kreativ. Carlos est intelligent et créatif.
Deine Freunde sind nicht sehr intelligent. Tes amis ne sont pas très intelligents.
Sie ist so intelligent wie er. Elle est aussi intelligente que lui.
Sie ist genauso intelligent wie schön. Elle est aussi intelligente qu'elle est belle.
Ich wäre gerne so intelligent wie du. J'aimerais être aussi intelligent que toi.
Er ist intelligent, und außerdem ist er höflich. Il est intelligent, et de plus, il est poli.
Sie ist nicht nur intelligent, sondern auch hübsch. Elle est non seulement intelligente, mais aussi jolie.
Sie ist nicht nur schön, sondern auch intelligent. Elle est non seulement belle mais aussi intelligente.
Er ist nicht so intelligent wie sein großer Bruder. Il est moins intelligent que son grand frère.
Mag sein er ist intelligent, aber er macht oft Schusselfehler. Peut-être bien qu'il est intelligent, mais il commet souvent des étourderies.
Er gibt an mit seiner Intelligenz. Ich finde das nicht intelligent. Il crâne avec son intelligence. Je ne trouve pas cela intelligent.
Ich glaube, dass er intelligent genug ist, um es zu verstehen. Je crois qu'il est assez intelligent pour le comprendre.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.