Exemplos de uso de "kam" em alemão

<>
mostrar
Er kam zurück aus Amerika. Il revint d'Amérique.
Der Buddhismus kam aus Indien. Le Bouddhisme provint de l'Inde.
Sie kam vom Dach herunter. Elle descendit du toit.
Er kam zum Frühstück runter. Il descendit prendre le petit déjeuner.
Die Insel kam in Sicht. L'île commença à être visible.
Er kam bald nach Hause. Il rentra bientôt à la maison.
Mein Vater kam um neun nachhause. Mon père est rentré à la maison à neuf heures.
Sie kam nach einer Stunde zurück. Elle est revenue au bout d'une heure.
Es kam zu einer verheerenden Kettenreaktion. C'est devenu une réaction en chaîne dévastatrice.
Seine Beschreibung kam der Wahrheit nahe. Sa description approchait de la vérité.
Meine Blutwurst kam mir seltsam vor. Mon boudin me paraît étrange.
Das Wort kam ihm von Herzen. Ses paroles étaient sincères.
Er kam zwei Tage später zurück. Il revint deux jours plus tard.
Er kam zwei Stunden später zurück. Il est revenu deux heures plus tard.
Eine Katze kam hinter dem Vorhang hervor. Un chat apparut de derrière le rideau.
Am Abend kam meine Taube schwerverletzt zurück. Le soir, mon pigeon me revint sérieusement blessé.
Ein Junge kam in meine Richtung gelaufen. Un garçon accourut vers moi.
Sie kam im Krankenhaus wieder zu Bewusstsein. Elle a repris connaissance à l'hôpital.
Er kam gestern aus dem Ausland zurück. Il est revenu hier de l'étranger.
Sie kam bei einem Autounfall ums Leben. Elle fut tuée dans un accident automobile.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS