Exemplos de uso de "kleinste" em alemão

<>
Traduções: todos290 petit289 minuscule1
Auch das kleinste Gebüsch bringt Schatten Il n'y a si petit buisson que ne porte son ombre
Ozeanien ist der kleinste Kontinent der Welt. L'Océanie est le plus petit continent du monde.
Im siebten Jahrhundert hat der indische Mathematiker Brahmagupta die kleinste positive ganzzahlige Lösung der Gleichung x²-92y²=1 gefunden. Au septième siècle, le mathématicien indien Brahmagupta a trouvé la plus petite solution en entiers positifs de l'équation x²-92y²=1.
49 ist die kleinste natürliche Zahl mit der Eigenschaft, dass sie selbst und ihre beiden direkten Nachbarn nicht quadratfrei sind. 49 est le plus petit entier naturel avec la propriété que lui-même et ses deux voisins directs ont des facteurs carrés.
Das Buch ist sehr klein. Ce livre est très petit.
Erst nachdem ich Australien besucht hatte, wurde mir klar, wie klein Japan ist. Ce n'est qu'après avoir visité l'Australie que j'ai réalisé à quel point le Japon était minuscule.
Die Schuhe sind zu klein. Ces chaussures sont trop petites.
Er war klein, aber stark. Il était petit mais fort.
Mein Zimmer ist sehr klein. Ma chambre est très petite.
Dieses Haus ist ziemlich klein. Cette maison est assez petite.
Das ist viel zu klein. C'est beaucoup trop petit.
Er ist ein kleiner Pfiffikus. C'est un petit malin.
Er ist kleiner als Tom. Il est plus petit que Tom.
Unsere Welt wird immer kleiner. Notre monde devient de plus en plus petit.
Mein kleiner Bruder schläft noch. Mon petit frère dort encore.
Australien ist kleiner als Südamerika. L'Australie est plus petite que l'Amérique du Sud.
Mein kleiner Bruder sieht fern. Mon petit frère regarde la télé.
Japan ist kleiner als Kanada. Le Japon est plus petit que le Canada.
Ich bin kleiner als er. Je suis plus petit que lui.
Es ist ein kleiner Hund. C'est un petit chien.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.