Exemplos de uso de "lese" em alemão

<>
Traduções: todos467 lire354 se lire113
Ich lese gerade ein Buch. Je suis en train de lire un livre.
Ich lese seine Romane nicht. Je ne lis pas ses romans.
Ich lese gerade die Zeitung. Je suis en train de lire le journal.
Ich lese sehr gerne Bücher. Je lis bien volontiers des livres.
Ich lese eine spannende Geschichte. Je lis une histoire captivante.
Heute ist Mittwoch. Ich lese gerade. Aujourd'hui c'est mercredi. Je suis en train de lire.
Ich lese gerade ein spannendes Buch. Je suis en train de lire un livre captivant.
Ich bin glücklich, wenn ich lese. Lire me rend heureux.
Ich lese die New York Times. Je lis le New York Times.
Ich lese lieber, als dass ich fernsehe. Je préfère lire plutôt que regarder la télévision.
Ich lese die Bibel, um Esperanto zu lernen. Je lis la Bible pour apprendre l'espéranto.
Abends lese ich meinem Sohn ein Buch for. Le soir, je lis un livre à mon fils.
Ich lese gerne Romane aus den Vereinigten Staaten. J'aime lire des romans étasuniens.
Ich lese oft abends vor dem Schlafengehen die Bibel. Je lis souvent la Bible le soir avant d'aller dormir.
Ich lese nicht nur seine Romane, sondern auch seine Gedichte. Je lis non seulement ses romans mais ses poèmes aussi.
Es ist das erste Mal, dass ich die Bibel lese. C'est la première fois que je lis la Bible.
Jetzt lese ich, du liest und er liest; Wir lesen alle. Maintenant je lis, tu lis et il lit ; nous lisons tous.
Jedes Mal wenn ich diesen Roman lese, finde ich ihn interessant. Chaque fois que je lis ce roman, je le trouve intéressant.
Ich neige dazu, die Bilder anzuschauen, bevor ich den Text lese. J’ai tendance à regarder les images avant de lire le texte.
Dieses Buch ist mein Glücksbringer, ich lese es aller fünf Monate. Comme ce livre est mon porte-bonheur, je le lis tous les cinq mois.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.