Exemplos de uso de "man" em alemão

<>
Traduções: todos958 on670 outras traduções288
mostrar
Für nichts gibt man nichts. On a rien sans rien.
Man findet Koalas in Australien. On trouve des koalas en Australie.
Man kann nicht alles haben. On ne peut pas tout avoir.
Man kann immer Zeit finden. On peut toujours trouver du temps.
Man kann ihr nichts abschlagen. On ne peut rien lui refuser.
Man hat ihn mehrmals gewarnt. On l'a averti à plusieurs reprises.
Kann man diese Gase verflüssigen? Peut-on liquéfier ces gaz ?
Wie buchstabiert man deinen Nachnamen? Comment épelle-t-on ton nom de famille ?
Ihm kann man nicht trauen. On ne peut pas lui faire confiance.
Durch Fehler wird man klug En faillant on apprend
In Neuseeland spricht man Englisch. En Nouvelle-Zélande, on parle anglais.
Wo kann man Tischfußball spielen? Où peut-on jouer au baby-foot ?
Dagegen kann man nichts tun. Contre ça, on ne peut rien faire.
Man glaubt, er sei unschuldig. On croit qu'il serait innocent.
Wie nennt man diesen Vogel? Comment nomme-t-on cet oiseau ?
Mich beleidigt man nicht ungestraft. On ne m'offense pas impunément.
Ich glaube, dass man kann. Je crois qu'on peut.
Man gab ihm zu trinken. On lui a donné à boire.
Man klingelte an der Tür. On a sonné à la porte.
Man weiß, wie Veränderung funktioniert. On sait comment fonctionne le changement.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS