Exemplos de uso de "mit" em alemão

<>
mostrar
Ich weiß es mit Sicherheit. Je le sais avec certitude.
Sprichst du mit deinen Katzen? Parlez-vous à vos chats ?
Ich war dran mit Zimmeraufräumen. C'était mon tour de ranger la chambre.
Seine Interessen kollidieren mit meinen. Ses intérêts entrent en collision avec les miens.
Soll ich mit dir gehen? Dois-je aller avec toi ?
Sprechen Sie mit Ihren Katzen? Parlez-vous à vos chats ?
Ein mit Kiefern bepflanzter Garten. Un jardin planté de pins.
Sprich bitte Englisch mit mir. Parle-moi en anglais s'il te plaît.
Spiel nicht mit ihren Gefühlen. Ne joue pas avec ses sentiments.
John war mit Jane verheiratet. John était marié à Jane.
Ich zahle mit der Kreditkarte. Je paie par carte de crédit.
Schreiben Sie das bitte mit. Veuillez en prendre note.
Ich möchte mit dir gehen. J'aimerais sortir avec toi.
Was assoziierst du mit Sommer? Qu'associes-tu à l'été ?
Wir sind dran mit Lachen. C'est notre tour de rire.
Rede mit ihm nicht darüber. Ne lui en parle pas.
Ich esse mit meinem Brüderchen. Je mange avec mon frangin.
Sie hat mit 25 geheiratet. Elle s'est mariée à 25 ans.
Sie bewaffneten sich mit Gewehren. Ils s'armèrent de fusils.
Ich bin fertig mit Blumengießen. J'en ai terminé avec l'arrosage des fleurs.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS