Exemplos de uso de "park" em alemão com tradução "garer"

<>
Kann ich mein Auto hier parken? Est-ce que je peux garer ma voiture ici ?
Das Auto ist vor dem Gebäude geparkt. La voiture est garée devant le bâtiment.
Man darf nicht auf dem Gehsteig parken. On n'a pas le droit de se garer sur le trottoir.
Auf dieser Straße darf man nicht parken. On ne peut pas se garer dans cette rue.
Sie dürfen Ihr Auto hier nicht parken. Monsieur, vous n’avez pas le droit de garer votre voiture ici.
Er parkte das Auto hinter dem Gebäude. Il gara sa voiture derrière le bâtiment.
Frag ihn, wo er ihr Auto geparkt hat. Demande-lui où il a garé sa voiture.
Mein Auto ist hier in der Nähe geparkt. Ma voiture est garée près d'ici.
Frag ihn, wo er sein Auto geparkt hat. Demande-lui où il a garé sa voiture.
Frag sie, wo er sein Auto geparkt hat. Demande-lui où il a garé sa voiture.
Frag sie, wo er ihr Auto geparkt hat. Demande-lui où il a garé sa voiture.
Ich fragte ihn, wo ich mein Auto parken könne. Je lui ai demandé où je pourrais garer ma voiture.
Er parkte das Auto an der Seite des Fußwegs. Il gara la voiture à côté du trottoir.
Ich habe in zweiter Reihe geparkt. Könntest du dich beeilen? Je suis garé en double-file. Peux-tu te dépêcher ?
Ich habe in zweiter Reihe geparkt. Könntet ihr euch beeilen? Je suis garé en double-file. Pouvez-vous vous dépêcher ?
Ich habe in zweiter Reihe geparkt. Könnten Sie sich beeilen? Je suis garé en double-file. Pouvez-vous vous dépêcher ?
Das Problem ist, dass ich mich nicht erinnern kann, wo ich das Auto geparkt habe. Le problème est que je ne peux pas me souvenir où j'ai garé la voiture.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.