Exemplos de uso de "rennen" em alemão

<>
Rennen ist ein gutes Training. Courir est un bon entraînement.
Er liegt beim Rennen in Führung. Il est en tête de la course.
Sie hasst es, zu rennen. Elle déteste courir.
Er gewann das Rennen mit Leichtigkeit. Il gagna facilement la course.
Muss er so schnell rennen? A-t-il besoin de courir si vite ?
Das Rennen entschied sich in letzter Sekunde. La course se décida dans la dernière seconde.
Mein Bruder kann sehr schnell rennen. Mon frère peut courir très rapidement.
Er hat in dem Rennen den ersten Platz gemacht. Il a pris la première place dans la course.
Ein Pferd kann sehr schnell rennen. Un cheval peut courir très vite.
Das Rennen war nicht fair, da der Gewinner mit einem Vorsprung von zehn Sekunden startete. La course n'était pas égale, car le gagnant avait une avance au départ de dix secondes.
Irgendwann werde ich wie der Wind rennen. Un jour je courrai comme le vent.
Ich kann genauso schnell wie Bill rennen. Je peux courir aussi vite que Bill.
In der Schule darf man nicht rennen. On ne peut pas courir dans l'école.
Er kann so schnell rennen wie du. Il peut courir aussi vite que toi.
Ich kann nicht so schnell rennen wie ihr. Je ne peux pas courir aussi vite que vous.
Ich kann nicht so schnell rennen wie du. Je ne peux pas courir aussi vite que toi.
Ich kann schneller rennen als die drei anderen. Je peux courir plus rapidement que les trois autres.
Innen in den Schulgebäuden darfst du nicht rennen. Tu ne dois pas courir à l'intérieur des bâtiments de l'école.
Als er aufhörte zu rennen, war er zufrieden. Lorsqu'il s'est arrêté de courir, il était satisfait.
Im Allgemeinen können Manner schneller rennen als Frauen. D'une façon générale, les hommes peuvent courir plus vite que les femmes.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.