Exemplos de uso de "sich bleiben" em alemão com tradução "rester"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos251 rester251

mostrar

Bleib doch noch ein bisschen. Reste encore un peu.

Bleib nicht zu lange weg. Ne reste pas éloigné trop longtemps.

Ich bleibe hier bis übermorgen. Je vais rester ici jusqu'à après-demain.

Ich bleibe hier nicht lange. Je ne reste pas longtemps ici.

Ich bleibe heute zu Hause. Je resterai à la maison aujourd'hui.

Er kann nicht lange bleiben. Il ne peut plus rester.

Muss ich im Krankenhaus bleiben? Dois-je rester à l'hôpital ?

Muss ich im Bett bleiben? Dois-je rester au lit ?

Wir müssen ganz ruhig bleiben. Nous devons rester parfaitement calmes.

Ich kann nicht lange bleiben. Je ne peux pas rester longtemps.

Er muss im Bett bleiben. Il doit rester au lit.

Wie lange möchtest du bleiben? Combien de temps aimerais-tu rester ?

Bleiben Sie, wo Sie sind. Restez où vous êtes.

Er musste im Bett bleiben. Il devait rester au lit.

Wir bleiben bei unserem Onkel. Nous restons chez notre oncle.

Ich würde lieber hier bleiben. Je préférerais rester ici.

Zuhause bleiben ist kein Spass. Rester chez soi n'est pas marrant.

Du solltest im Bett bleiben. Tu devrais rester au lit.

Ich möchte eine Nacht bleiben. J’aimerais rester pour une nuit.

Ich werde eine Woche bleiben. Je resterai ici pendant une semaine.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS