Exemplos de uso de "sich gewinnen" em alemão com tradução "gagner"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos71 gagner70 attirer1

mostrar

Er gewann erneut den Wettlauf. Il a encore gagné la course.

Ich wollte, dass sie gewinnt. Je voulais qu'elle gagne.

Genug gewinnt, wer Unglück verliert Assez gagne qui malheur perd

Wir haben die Schlacht gewonnen. Nous avons gagné la bataille.

Er hat viele Wettbewerbe gewonnen. Il a gagné beaucoup de compétitions.

Er gewann das Rennen mit Leichtigkeit. Il gagna facilement la course.

Er gewann den Lauf mit Leichtigkeit. Il gagna facilement la course.

Er hat kaum Aussichten zu gewinnen. Il a peu de chances de gagner.

Wenn du trainierst, könntest du gewinnen. Si tu t'entraînes, tu pourras peut-être gagner.

Wahrscheinlich wird sie den Redewettbewerb gewinnen. Il est probable qu'elle va gagner le concours d'élocution.

Mal gewinnt man, mal verliert man. Parfois on gagne, parfois on perd.

Elena hat den ersten Preis gewonnen. Elena a gagné le premier prix.

Ich habe den ersten Preis gewonnen. J'ai gagné le premier prix.

Ja! Ich habe zweimal hintereinander gewonnen! Ouais ! J’ai gagné deux fois de suite !

Unsere Mannschaft hat das Spiel gewonnen. Notre équipe a gagné le match.

Er gewann unser Vertrauen durch seine Ehrbarkeit. Il a gagné notre confiance grâce à son honnêteté.

Hast du gesagt, ich könne nie gewinnen? As-tu dit que je ne pourrais jamais gagner ?

Es ist unwahrscheinlich, dass unser Team gewinnt. Il est improbable que notre équipe gagne.

Er hat wirklich den ersten Preis gewonnen. C'est vrai qu'il a gagné le premier prix.

Tom hat zehntausend Dollar im Lotto gewonnen. Tom a gagné $10000 à la loterie.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS