Exemplos de uso de "sofort" em alemão com tradução "immédiatement"

<>
Er hat ihr sofort gefallen. Elle a commencé à l'aimer immédiatement.
Wir können das sofort machen. Nous pouvons le faire immédiatement.
Es kam sofort ein Krankenwagen. Une ambulance est arrivée immédiatement.
Ich werde sie sofort anrufen. Je l'appellerai immédiatement.
Räum sofort dein Zimmer auf ! Range ta chambre immédiatement !
Ruf besser sofort einen Arzt. Appelle plutôt immédiatement un médecin.
Es ist sofort ein Krankenwagen gekommen. Une ambulance est arrivée immédiatement.
Der Patient muss sofort operiert werden. Le patient doit être immédiatement opéré.
Geh jetzt sofort auf Dein Zimmer! Va maintenant immédiatement dans ta chambre !
Wir können die Waren sofort liefern Nous pouvons livrer ces marchandises immédiatement
Wir riefen sofort einen Arzt herbei. On appela immédiatement un docteur.
Du solltest besser sofort schlafen gehen. Tu ferais mieux d'aller dormir immédiatement.
Du musst sofort einen Arzt aufsuchen. Tu dois immédiatement aller consulter un médecin.
Unsere Rechnungen müssen künftig sofort beglichen werden A l'avenir nos factures devront être réglées immédiatement
Wir haben den Hund nicht sofort mitgenommen. Nous n'avons pas immédiatement pris le chien avec nous.
Rufen Sie sofort bei der 110 an. Téléphonez au 110 immédiatement.
Du solltest besser sofort aufhören zu rauchen. Tu ferais mieux d'arrêter de fumer immédiatement.
Es ist wichtig, sofort informiert zu werden. Il est important d'être informé immédiatement.
Er machte sofort das, was ich wollte. Il fit immédiatement ce que je voulais.
Jim muss sofort ins Krankenhaus gebracht werden. Jim doit être hospitalisé immédiatement.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.