Exemplos de uso de "spiegelt" em alemão

<>
Traduções: todos12 refléter8 se refléter4
Der Preis spiegelt die Nachfrage. Le prix reflète la demande.
Die Existenz spiegelt sich im Bewusstsein. L'existence se reflète dans la conscience.
Die Zeitung spiegelt die öffentliche Meinung wider. Le journal reflète l'opinion publique.
Die Berge spiegeln sich im See. Les montagnes se reflètent dans le lac.
Die Berge spiegeln sich im See. Les montagnes se reflètent dans le lac.
Das Blitzlicht spiegelte sich in der Flasche. Le flash se refléta dans la bouteille.
Die Existenz spiegelt sich im Bewusstsein. L'existence se reflète dans la conscience.
Das Mondlicht spiegelte sich auf dem See. Le clair de lune se reflétait sur le lac.
Das Blitzlicht spiegelte sich in der Flasche. Le flash se refléta dans la bouteille.
Die Sitten und Gebräuche eines Landes spiegeln seine Kultur wider. Les us et coutumes d'un pays reflètent sa culture.
Das Mondlicht spiegelte sich auf dem See. Le clair de lune se reflétait sur le lac.
Meine Augen sind ein Ozean, in dem sich meine Träume spiegeln. Mes yeux sont un océan dans lequel se reflètent mes rêves.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.