Exemplos de uso de "töten" em alemão com tradução "tuer"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos48 tuer48

mostrar

Ich habe Angst, Tiere zu töten. J'ai peur de tuer les animaux.

Ich bin bereit, den Meister zu töten. Je suis prêt à tuer le maître.

Sie ist im Begriff, mich zu töten. Elle est sur le point de me tuer.

Du verstehst es nicht. Er wird dich töten. Tu ne comprends pas. Il te tuera.

Da er mich nicht töten konnte, tötete ich ihn. Comme il ne pouvait me tuer, je le tuai.

Affen töten auch Menschen, aber nur wenn sie Pistolen haben. Les singes tuent des gens aussi, mais seulement s'ils ont des pistolets.

Ein Tropfen Gift reicht aus, um 160 Personen zu töten. Une goutte de poison est suffisante pour tuer 160 personnes.

Der Mann griff sie an, mit der Absicht, sie zu töten. L'homme l'a attaquée avec l'intention de la tuer.

Er begann, Hunger zu bekommen, also warf er einen Kieselstein in den Fluss, um einen Fisch zu töten. Il commençait à avoir faim, donc il jeta un caillou dans la rivière pour tuer un poisson.

Er wurde im Krieg getötet. Il a été tué à la guerre.

Hier wurden viele Soldaten getötet. Beaucoup de soldats ont été tués ici.

Betty hat ihre Mutter getötet. Betty tua sa mère.

Das Bessere tötet das Gute Penser faire mieux que bien, c'est se tuer et faire rien

Der Bogenschütze tötete den Hirsch. L'archer tua le cerf.

Meine Katze tötete ein Eichhörnchen. Mon chat a tué un écureuil.

Er wurde durch eine Landmine getötet. Il a été tué par une mine.

Er wurde durch meine Hand getötet. Il a été tué par ma main.

Meine Katze hat diese Maus getötet. Mon chat a tué cette souris.

Er wurde von meiner Hand getötet. Il a été tué par ma main.

Er wurde mit einem Schwert getötet. Il a été tué avec une épée.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS